I SvD kultur i förra veckan läser jag att "Vince Vaughn vurmar för folklig humor". I samma tidningsdel en annons för Ledins nya turné som fått namnet, håll i er nu, "Vägra vinter". Allitteration är uppenbarligen populärt - och lättanvänt - men det är faktiskt inte det enda stilgrepp som finns till buds.
Med bildspråk kan det bli både Snögubben och Helyllekillen eller varför inte Kung av vardag (en parafras på Gessles Kung av sand)? Det finns flera låtar med snö eller regn i som Ledin skulle kunna anspela på: Nej, se det snöar, Snön faller, Raindrops keep falling on my head.
När jag ser den frostnupna Ledin i bara skjortan och snön som faller tänker jag för övrigt på ... Lundell. Och det kan ju inte ha varit meningen med annonsen. Lundell och Ledin. Allitteration och association. Språket äger.
onsdag 18 november 2009
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar